Право на справедливий суд у практиці ЄСПЛ: роз’яснення суду

Надіслав: ilona , дата: чт, 11/19/2026 - 12:30
ворон

9 листопада цього року Херсонський апеляційний суд на своєму офіційному вебсайті (https://ksa.court.gov.ua/) надав роз’яснення, що включає в себе поняття «право на справедливий суд» у практиці Європейського Суду з прав людини (ЄСПЛ). Розкажемо про це докладніше.

Основні гарантії статті 6 Конвенції

Право на справедливий суд – одна з основних гарантій Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, закріплена у статті 6. Воно охоплює не лише судовий розгляд, а й комплекс процесуальних гарантій, зміст яких розкривається у практиці Європейського суду з прав людини (ЄСПЛ).
Доступ до суду. Кожен повинен мати реальну можливість звернутися до суду для захисту своїх прав. Допустимі обмеження не повинні порушувати саму сутність цього права.
Незалежний і безсторонній суд. Суд має бути незалежним від стороннього впливу та неупередженим. Важлива не лише фактична безсторонність, а й відсутність обґрунтованих сумнівів у ній.
Рівність сторін і змагальність.Кожна сторона повинна мати рівні процесуальні можливості представляти свої доводи й докази, ознайомлюватися з матеріалами справи та висловлювати щодо них свою позицію.
Публічність судового розгляду. Судовий розгляд за загальним правилом є відкритим, а судове рішення – публічним. Конвенція допускає обмеження відкритості у визначених випадках, зокрема для захисту приватного життя, інтересів неповнолітніх або правосуддя.
Розгляд справи упродовж розумного строку. Тривалість провадження оцінюється з урахуванням складності справи, поведінки учасників і державних органів та значення справи для заявника.
Обґрунтованість судового рішення. Судове рішення має бути належно мотивованим. При цьому суд не зобов’язаний детально відповідати на кожен аргумент, але повинен розглянути істотні доводи сторін.
Виконання судового рішення. Виконання остаточного й обов’язкового судового рішення є складовою права на суд у справах щодо цивільних прав та обов’язків. Невиправдане зволікання з виконанням може порушувати статтю 6 Конвенції.

Додаткові гарантії у кримінальному провадженні

Стаття 6 Конвенції також гарантує:
- презумпцію невинуватості;
- право бути негайно й детально поінформованим зрозумілою мовою про обвинувачення;
- достатній час і можливості для підготовки захисту;
- право на захист особисто або за допомогою захисника, зокрема безоплатною за передбачених Конвенцією умов;
- право допитувати свідків обвинувачення та вимагати виклику й допиту свідків захисту на тих самих умовах;
- право на безоплатну допомогу перекладача, якщо обвинувачений не розуміє мови судового провадження або не розмовляє нею.

 ЄСПЛ – не «четверта інстанція»
Право на справедливий суд не гарантує бажаного результату справи. ЄСПЛ не є апеляційною чи касаційною інстанцією та за загальним правилом не переоцінює докази й не переглядає правильність застосування національного законодавства.
Його завдання – встановити, чи було провадження загалом справедливим і чи дотримано гарантій Конвенції, зокрема чи не були висновки національних судів свавільними або явно необґрунтованими.

Застосування практики ЄСПЛ в Україні

Відповідно до статті 17 Закону України «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини», українські суди застосовують Конвенцію та практику ЄСПЛ як джерело права.
Варто пам’ятати! Справедливий суд – це не лише можливість звернутися по судовий захист, а й дотримання процесуальних гарантій на всіх етапах провадження, включно з виконанням судового рішення. Саме їх сукупність визначає відповідність судового провадження стандартам статті 6 Конвенції.

Ігор Ворон, юрист